Beskrivning

Visa orginaltexten

Låg profil passiva studiomonitorer.

Avantone MixCubes är skärmade, full-range mini-referensmonitorer. Deras design är inspirerad av arvet från 5C Sound Cubes som använts i praktiskt taget alla stora studior under de senaste 25 åren.

Tekniskt mål
Att bygga en robust mini-referensmonitor i hela sortimentet för att ersätta de äldre, åldrande 5C-ljudkuberna som fortfarande används över hela världen, samtidigt som de erbjuder ett förbättrat, mer linjärt frekvenssvar. Ett helt år ägnades åt att studera alla versioner och revisioner av de berömda små 5C Sound Cubes. Forskning avslöjade att det släppts flera drivrutinsversioner under åren med mycket varierande frekvensresponsegenskaper. Avantone valde den jämnaste, mest linjära, fullsortimentsversionen av dessa 5C-modeller att använda som riktmärke för testning. Därefter analyserade Avantone deras svarsegenskaper i en ekofri kammare och fortsatte med att implementera designuppgraderingar. Avantone insåg vikten av att ersätta en respekterad ”referensmonitor av industristandard” och började med att replikera dess grundläggande storlek, funktion och ljudkaraktär. Men vad är återbesök utan förbättring?

Först, skåpdesignen… De ursprungliga 5C Sound Cubes var gjorda av ½” spånskiva täckt med ett pålimmat kontaktpapper av trä. Avantone valde att använda tjockare, tätare MDF-skivor på grund av dess höga styvhet och inneboende lågresonansegenskaper. De började med en 165 mm (6 1/2″) förseglad kubdesign med avrundade kanter. Vi valde sedan en elegant polyuretan högblank ”RETRO-CREAM” finish. Originalen hade antingen skruvar eller på senare modeller plastbindningsstolpar monterade på en försänkt Avantone uppgraderad till high-end nickelpläterade, bearbetade solida metallbindningsstolpar (dubbla bananavstånd) monterade på en svart anodiserad, fräst och silkscreenad aluminiumterminalplatta skåpet för att fungera som en halkbeständig akustisk isolator. Dessutom, för kreativa monteringssituationer, satte de in en industristandard 5/8”-27 mikrofonstativ i basen.

För det andra tog Avantone upp drivrutindesignen… Originalen var en grundläggande 5” stämplad ramdesign. Avantone använder istället en egenutvecklad 5,25” ramdrivrutin/konenhet i pressgjuten aluminium för att överträffa originalens prestanda. Monteringsramen är sedan polerad för ett elegant utseende. Papperskonen, vald för sin musikaliska karaktär, är specialdesignad och tillverkad med den finaste massan från Nya Zeeland med glimmerfibrer tillsatta för lättare vikt och styvhet. Tygomslutningen är tillverkad i Japan med höga tjocklekstoleranser. Toppplattan och T-oket på drivenheten är gjorda av Sumitomo 1008 lågkolstål, vilket möjliggör den högsta modellerade flödestätheten i gapet. Magneterna är Y-40 GRADE (MIL-SPEC) vilket ger en 43oz. Motorstruktur med hög effekt och låg distorsion.

Prestationsmål
Studior använder i första hand 2-vägs och 3-vägs större monitorer designade för att representera ett brett spektrum av referenssynpunkter vid högre lyssningsnivåer. Men i denna nyutvecklade tidsålder av High Definition Audio, finns det fortfarande ett behov av att också höra hur din mix kommer att låta när den spelas upp på små ”bas-utmanade” system som tv-apparater, klockradio, datorer, bilstereo, iPod dockningsstationer, etc. Det är viktigt att göra blandningsbedömningar baserade delvis på att lyssna på referensmonitorer som inte ger tonala anomalier orsakade av överkorsningar eller sämre full-range drivrutiner. Särskild uppmärksamhet ägnas alltid åt de kritiska mellanregisterområdena för sång/gitarr/keyboard. Det är här att ha en full-range monitor utan en crossover verkligen är avslöjande. Tio månader av jämförande FoU-lyssnande och justeringar gick till rösten för AVANTONE MixCubes. Resultatet är en mycket mjukt klingande uppgradering av hela intervallet från de ursprungliga 5C Sound Cubes. Lyssningstester avslöjar att MixCubes har en mjuk, mer öppen, transparent topprespons med utökad bas samtidigt som de behåller sin grundläggande ursprungliga karaktär.

Skåpsdesign
De ursprungliga 5C Sound Cubes™ var gjorda av ½” spånskiva täckt med ett pålimmat kontaktpapper av trä. Avantone valde att använda tjockare, tätare MDF-skivor på grund av dess höga styvhet och inneboende lågresonansegenskaper. De började med en 165 mm (6 1/2″) förseglad kubdesign med avrundade kanter, valde sedan en elegant polyuretan högblank ”RETRO-CREAM” finish. Originalen hade antingen skruvar eller på senare modeller plastbindningsstolpar monterade på en försänkt plast Avantone uppgraderad till high-end nickelpläterade, bearbetade solida metallbindningsstolpar (dubbelt bananavstånd) monterad på en svart anodiserad, fräst och silkscreenad aluminiumterminalplatta skåpet för att fungera som en halkbeständig akustisk isolator. Dessutom, för kreativa monteringssituationer, satte de in en industristandard 5/8”-27 mikrofonstativ i basen.

Drivrutinsdesign
Originalen var en grundläggande 5″ stämplad ramdesign. Vi designade en egenutvecklad 5,25” ramdrivrutin/kon-enhet i pressgjuten aluminium för att överträffa originalens prestanda. Monteringsramen är sedan polerad för ett elegant utseende. Papperskonen, vald för sin musikaliska karaktär, är specialdesignad och tillverkad av den finaste massan från Nya Zeeland med glimmerfibrer tillsatta för lättare vikt och styvhet. Tygomslutningen är tillverkad i Japan med höga tjocklekstoleranser. Toppplattan och T-oket på drivenheten är gjorda av Sumitomo 1008 lågkolstål, vilket möjliggör den högsta modellerade flödestätheten i gapet. Magneterna är Y-40 GRADE (MIL-SPEC) vilket ger en 43oz. Motorstruktur med hög effekt och låg distorsion.

Förstärkardesign
Vi designade förstärkarmodulen från grunden för att vara en riktig förstärkare av professionell kvalitet. Den innehåller ”overkill”-koncept i komponentval såväl som säkerhet. Resultatet är en ”kompromisslös” förstärkare med robusta utrymmesegenskaper som kommer att konkurrera med prestandan hos mycket dyrare studiorackmonterade förstärkare.

Balanserad ingång
Denna ”combo XLR”-ingång accepterar en BALANCED hane XLR-kontakt samt en 3-ledare BALANCED TRS ¼” eller en 2-ledare ONBALANCED TS ¼” hankontakt. För obalanserad drift med en TS-kontakt jordas minussignalen automatiskt.

Systemvinst
Denna variabelkontroll justerar känsligheten för signalen som visas vid ingången. Att vrida reglaget medurs ökar känsligheten medan en vridning moturs minskar känsligheten. Det justerbara förstärkningsområdet är från -30 till +6 dB. En inställning på +6 tillåter att en fullständig, obehindrad signal skickas till förstärkaren. De spärrade förstärkningspositionerna möjliggör repeterbara inställningar mellan högtalarna för korrekt matchning. Observera… när signalen som visas vid ingången är för varm, kan förstärkaren överbelastas och orsaka distorsion och möjlig skada på högtalaren. Om överbelastning uppstår, dämpa (minska) ingångsnivån genom att vrida ratten moturs några klick.

På/av-brytare
Denna upplysta omkopplare slår på och av förstärkardelen. Enheten får dock fortfarande ström från transformatorn.

AC-ingång
Denna ingång ska endast användas med den patenterade AVANTONE-strömförsörjningen. Dra åt kabeln/kontakten ordentligt för tillförlitlig drift. Obs: Det finns en omkopplare på strömförsörjningen för att välja rätt AC/MAINS-driftspänning för din plats.

Omkopplare för marklyft
Genom att aktivera denna omkopplare lyfts stift 1-skärmen vid ingångsjacket. Detta kan användas för att underlätta styrning av jordslingan av den inkommande analoga linjesignalen.

Placering
När du placerar Avantone Active MixCubes på stativ eller konsolbroar är det bäst att hålla dem i öronhöjd och lätt vinklade in mot ingenjören. Eftersom de är skärmade är det ok att placera dem nära en CRT-videomonitor eller TV utan att orsaka några problem. De nedre mikrofonstativfästena ger dig också kreativa positioneringsalternativ i ovanliga studiouppspelningssituationer.

Drag

5,25″ skärmade passiva fullsortiment 8 ohm drivrutiner
6 1/2″ kubskåp med flera lager ”Retro-Cream” högblank lack
Precisionsfrästa MDF-skåpssidor med hög styvhet och baffel för låg resonans
Avrundade hörn och kanter minskar kantdiffraktionen för bättre bildåtergivning
Custom Cone är tillverkad av nyzeeländsk massa med glimmerfibrer tillsatta för lätt vikt och styvhet
Tygomslutning tillverkad i Japan med enhetliga tjocklekstoleranser
Toppplattan och T-oket på drivenheten är gjorda av Sumitomo 1008 lågkolhaltigt stål
Den 43 oz. Låg distorsion motorstrukturmagneter är Y-40 GRADE (MIL-SPEC)
Högstyvhet DIE-CAST aluminiumram med polerad monteringsram
Nickelpläterade ”high-end” bindningsstolpar (på rätt avstånd för dubbla bananpluggar) – isolerade för CE-överensstämmelse
Anodiserad aluminiumfräst plintplatta
1/4″ mjuk neoprendyna är infälld i skåpets bas för att fungera som en halkfri akustisk isolator

Visa översättning

Low profile passive studio monitors.

The Avantone MixCubes are shielded, full-range mini reference monitors. Their design is inspired by the legacy of the 5C Sound Cubes used in virtually all-major studios for the last 25 years.

Engineering Objective
To build a full range, rugged, mini-reference monitor to replace the older, aging, 5C Sound Cubes that are still in use worldwide, while offering an improved, more linear frequency response. A full year was spent studying all versions & revisions of the famous little 5C Sound Cubes. Research revealed that there were several driver versions released over the years with widely varying frequency response characteristics. Avantone chose the smoothest, most linear, full-range version of those 5C models to use as the testing benchmark. Next Avantone analyzed their response characteristics in an anechoic chamber and proceeded to implement design upgrades. Realizing the importance of replacing a respected ”industry-standard reference monitor,” Avantone began by replicating its basic size, function, and sonic character. But what is revisitation without improvement?

First, the Cabinet Design… The original 5C Sound Cubes were made of ½” particleboard covered with a glue-on wood grain contact paper. Avantone chose to use thicker, denser MDF board because of its high rigidity and inherent low-resonance characteristics. They started with a 165mm (6 1/2″) sealed cube design with radiused edges. We then chose an elegant Polyurethane high gloss “RETRO-CREAM” finish. The originals had either screws or on later models plastic binding posts mounted on a recessed plastic cup. Avantone upgraded to high-end nickel plated, machined solid metal binding posts (Dual banana spacing) mounted on a black anodized ,milled and silk-screened aluminum terminal plate. Next they added a 7mm thick neoprene pad embedded into the base of the cabinet to serve as a skid-resistant acoustic isolator. Additionally, for creative mounting situations, they recessed an industry standard 5/8”-27 mic stand mount into the base.

Second, Avantone addressed the driver design… The originals were a basic 5” stamped frame design. Avantone instead uses a proprietary 5.25” die cast aluminum frame driver/cone assembly to exceed the performance of the originals. The mounting bezel is then polished for an elegant appearance. The paper cone, chosen for its musical character, is custom designed & crafted using the finest New Zealand pulp with mica fibers added for lighter weight & rigidity. The cloth surround is made in Japan to exacting uniform thickness tolerances. The Top Plate and T-Yoke of driver are made of Sumitomo 1008 low carbon steel enabling the highest modeled flux density in the gap. The magnets are Y- 40 GRADE (MIL-SPEC) yielding a 43oz. High Power-low distortion motor structure.

Performance Objective
Studios primarily use 2-way & 3-way larger monitors designed to represent a wide range reference viewpoint at higher listening levels. However, in this newly developing age of High Definition Audio, there is still a need to also hear what your mix will sound like when played back over small “bass-challenged” systems such as televisions, clock radios, computers, car stereos, iPod docking stations, etc. It is important to make mixing judgments based partially on listening to reference monitors that will not impart tonal anomalies caused by crossovers or inferior full range drivers. Particular attention is always paid to the critical mid-range vocal/guitar/keyboard areas. This is where having a full-range monitor without a crossover is truly revealing. Ten months of R&D comparative listening & tweaking went into the voicing of the AVANTONE MixCubes. The result is a very smooth sounding, full range upgrade from the original 5C Sound Cubes. Listening tests reveal that the MixCubes have a smooth, more open, transparent top end response with extended bass while maintaining their basic original character.

Cabinet Design
The original 5C Sound Cubes™ were made of ½” particleboard covered with a glue-on wood grain contact paper. Avantone chose to use thicker, denser MDF board because of its high rigidity and inherent low-resonance characteristics. They started with a 165mm (6 1/2″) sealed cube design with radiused edges, then chose an elegant Polyurethane high gloss “RETRO-CREAM” finish. The originals had either screws or on later models plastic binding posts mounted on a recessed plastic cup. Avantone upgraded to high-end nickel-plated, machined solid metal binding posts (Dual banana spacing) mounted on a black anodized, milled and silk-screened aluminum terminal plate. Next we added a 7mm thick neoprene pad embedded into the base of the cabinet to serve as a skid-resistant acoustic isolator. Additionally, for creative mounting situations, they recessed an industry standard 5/8”-27 mic stand mount into the base.

Driver Design
The originals were a basic 5” stamped frame design. We designed a proprietary 5.25” die cast aluminum frame driver/cone assembly to exceed the performance of the originals. The mounting bezel is then polished for an elegant appearance. The paper cone, chosen for its musical character, is custom designed & crafted using the finest New Zealand pulp with mica fibers added for lighter weight & rigidity. The cloth surround is made in Japan to exacting uniform thickness tolerances. The Top Plate and T-Yoke of driver are made of Sumitomo 1008 low carbon steel enabling the highest modeled flux density in the gap. The magnets are Y- 40 GRADE (MIL-SPEC) yielding a 43oz. High Power-low distortion motor structure.

Amplifier Design
We designed the amp module from the ground up to be a true professional-grade amplifier. It incorporates “overkill” concepts in component selection as well as safety. The result is a “no-compromise” amp with robust headroom characteristics that will rival the performance of much higher priced studio rack mount amps.

Balanced Input
This “combo XLR” input accepts a BALANCED male XLR plug as well as a 3-conductor BALANCED TRS ¼” or a 2 conductor UNBALANCED TS ¼” male plug. For unbalanced operation with a TS connector the minus signal is automatically grounded.

System Gain
This variable control adjusts the sensitivity of the signal that appears at the input. Rotating the control clockwise increases the sensitivity while a counter-clockwise rotation decreases sensitivity. The adjustable gain range is from -30 to +6 dB. A setting of +6 allows a full, unimpeded signal to be sent to the amplifier. The detented gain positions allow for repeatable settings between speakers for proper matching. Please Note… when the signal appearing at the input is too hot, the amplifier can overload causing distortion and possible damage to the speaker. If overload occurs, attenuate (decrease) the input level by turning the knob counter-clockwise a few clicks.

On/Off Switch
This illuminated switch turns the amplifier section on and off. The unit is still receiving power from the transformer however.

AC Input
This input is only to be use with the proprietary AVANTONE Power Supply. Tighten the cable/connector securely for reliable operation. Note: There is a switch on the power supply for selecting the proper AC/MAINS operating voltage for your location.

Ground Lift Switch
By engaging this switch the pin 1 shield is lifted at the input jack. This can be used to aid in ground loop control of the incoming analog line signal.

Placement
When positioning the Avantone Active MixCubes on stands or console bridges it is best to keep them at ear level and slightly angled in towards the engineer. Since they are shielded it is ok to place them near a CRT video monitor or TV without causing any problems. The bottom mic stand mounts will also allow you creative positioning options in unusual studio playback situations.

Features

5.25″ Shielded Passive Full range 8 ohm drivers
6 1/2″ Cube Cabinet with multiple coats of ”Retro-Cream” High Gloss lacquer finish
Precision-milled high-rigidity MDF cabinet sides & baffle for low resonance
Radiused corners & edges reduce edge diffraction for better imaging
Custom Cone is crafted using New Zealand pulp with mica fibers added for light weight & rigidity
Cloth surround made in Japan to uniform thickness tolerances
Top Plate and T-Yoke of driver are made of Sumitomo 1008 low carbon steel
The 43oz. low distortion motor structure magnets are Y- 40 GRADE (MIL-SPEC)
High-Rigidity DIE-CAST Aluminum frame with polished mounting bezel
Nickel Plated ”high-end” binding posts (properly spaced for dual banana plugs) – insulated for CE compliance
Anodized aluminum milled terminal plate
1/4″ soft Neoprene Pad is recessed into the cabinet base to serve as a non-skid acoustic isolator