Beskrivning
Visa orginaltexten
”The Humbucker From Hell® DP156FBK, F-spaced. Eftersom en konventionell humbucker känner av strängen på två olika ställen, avbryter den vissa frekvenser tillsammans med brummandet. Tänk om det fanns en humbucker som avbröt färre frekvenser? Den skulle bli ljusare och renare Med andra ord, det skulle låta mycket som en Strat®-pickup, men med ungefär samma kraft som en PAF®. Vi skapade The Humbucker From Hell® hur mycket det kommer att öppna upp ljudet i halspositionen på en Gibson® Les Paul®, och den har en nästan akustisk kvalitet i halsen på en gitarr. Varför heter den The Humbucker From Hell®? i bryggpositionen med en ljus förstärkare — men sätt i dina öronproppar först, och säg inte att du inte blev varnad för Neck-position i solid body-gitarrer pickup som inte är ett megaspänningsmonster, men prova den i bryggläge med en riktigt ljus förstärkare så får du det. Vad vi verkligen ville ha var en superren hals pickup, eftersom vi har hört år av klagomål om lerigt lätande humbuckers. Denna pickup är botemedlet. Med vissa gitarr/förstärkare kombinationer kan det låta nästan akustiskt. Med andra är det riktigt Strat®-likt. Bortsett från att avbryta 60-cyklers brum påminner det väldigt lite om ett vanligt humbucking-ljud. Specifikationer. DP156FBK: Finish: Svart. F-avstånd. Kabeldragning: 4 ledare. Magnet: Alnico 5. Utgång mV: 226. DC Resistans: 5,89 Kohm. Introduktionsår: 1992. Patent: 4 501 185.”
Visa översättning
”The Humbucker From Hell® DP156FBK, F-spaced. Because a conventional humbucker senses the string at two different places, it cancels some frequencies along with the hum. What if there was a humbucker that cancelled fewer frequencies? It would be brighter and cleaner: almost glassy-sounding. In other words, it would sound a lot like a Strat® pickup, but with about the same power as a PAF®. We created The Humbucker From Hell® primarily as a neck pickup. You won’t believe how much it will open up the sound in the neck position of a Gibson® Les Paul®, and it has an almost acoustic quality in the neck spot of a bolt-on guitar. Why is it called The Humbucker From Hell®? Try it in the bridge position with a bright amp — but put in your earplugs first, and don’t say you weren’t warned. Recommended For Neck position in solid body guitars. Tech Talk Okay, we admit it — it’s a strange name for a pickup that’s not a mega-voltage monster, but try it in the bridge position with a really bright amp and you’ll get it. What we really wanted was a super-clean neck pickup, because we’ve heard years of complaints about muddy-sounding humbuckers. This pickup is the cure. With some guitar/amp combinations, it can sound almost acoustic. With others, it’s real Strat®-like. Aside from canceling 60-cycle hum, it bears very little resemblance to a standard humbucking sound. Specs. DP156FBK: Finish: Black. F-spaced. Wiring: 4 Conductor. Magnet: Alnico 5. Output mV: 226. DC Resistance: 5.89 Kohm. Year of Introduction: 1992. Patent: 4,501,185.”




